经济观察：小型企业为克服暂时性的流行病苦苦挣扎

　　北京2月4日电，在争夺新型冠状病毒爆发控制之际，中国正迅速采取行动，帮助脆弱的部门和受影响的小企业摆脱困境。

　　中共中央政治局常委在周一的一次会议上强调，要切实执行企业和就业扶持政策，同时要加大力度保持经济的主要部门稳定。

　　这次会议是在几个政府机构发誓要在疫情中帮助受影响的企业维持生计之时召开的。

　　中国人民银行周六在与其他部门的通函中表示，将加强对制造业，小型和微型企业以及私营企业的信贷支持。

　　中国最高经济计划副主任连伟良周一表示，将推出更多针对性的政策，以缓解该流行病对企业的影响。

　　地方政府正在迅速作出反应。北京，上海和苏州已经公布了缓解受影响企业财务压力的措施，其中包括推迟向企业支付社会保障费并向他们提供培训补贴。

　　廉ian说：“这种流行病只会对中国经济产生暂时影响，而该国长期增长的良好经济基础保持不变。”

　　市场巨头，尤其是那些受到疫情打击最严重的服务业巨头，也正在帮助小型企业。

　　万达(Wanda)等商业房地产开发商已决定通过在一定时期内免除租金和物业管理费来减轻房客的负担。华住集团和其他一些连锁酒店品牌已宣布将削减或取消当地酒店的特许经营费。

　　在线食品交付和票务服务平台美团点评已采取了一些措施，包括免除佣金和提供优惠贷款以协助其注册商家。

　　中国最大的在线旅行社Trip.com的约8,000家离线商店将免收三个月的管理费，同时向其员工开放有关销售，数据分析和客户关系管理的在线课程。

　　该公司度假渠道部门首席执行官张立说：“挑战将是短暂的。中国巨大的旅游需求不会消失。”他指出，根据以往的经验，被抑制的需求将在疫情结束后极大地提振市场。 。